5
İÇİNDEKİLER
12
62
SAYI: 33
EYLÜL2014
İmtiyazSahibi
Nafi Güral YatırımA.Ş. adına
Eser Çetintaş
SorumluYazı İşleriMüdürü
Ahmet Öz
Görsel Danışman
HarunTopuz
İletişimAdresi
AtatürkBulvarı, ÇalçaMah. Kütahya
Tel: (0274) 2251200Faks: (0274) 2251213
facebook.com/ngdergi
twitter.com/ngdergi
NGDergisi Nafi Güral YatırımA.Ş.
tarafından3 aydabir
yayınlanır ve ücretsiz dağıtılır.
YayınaHazırlayanlar
TurkuvazGazeteDergi BasımA.Ş
YayınDirektörü
AslıhanSarp İşman
YayınYönetmeni
FatmaÖzel
Yazı İşleriMüdürü
ŞebnemYıldız
Görsel Yönetmen
Nazlı Sarı
Editörler
ÇiğdemHasanoğlu
ZelihaKöşlü
Fotoğraflar
AgimCan, FüsunGümeli,
Haydar Erçin
YazışmaAdresi:
TurkuvazDergi
Grubu, BarbarosBulvarı, CamHan,
No:153, Balmumcu, Beşiktaş
Tel: (0212) 3543000
Basımcı:
TurkuvazMatbaacılık
YayıncılıkA.Ş.
Basıldığı Yer:
AkpınarMah.
HasanBasri Cad. No: 4, Sancaktepe
İSTANBUL,
Tel:
(0216) 5859000
6SERGİ
İstanbulModern’denTürk sinemasının
100. yıl dönümü sergisi
8AJANDA
Önümüzdeki aylarda
izleyebileceğiniz konser, sergi ve festivaller
10KİTAP
Küşat Başar ile son romanı ‘Yaz’ı
konuştuk
12YENİ SERİ SERAMİK
NGKütahya
Seramik’in80x80cmebatlarındaki seramikleri
ve teknikgranit seramikleri
18YENİ SERİ PORSELEN
Kütahya
Porselen’in yeni ‘Bone’ serisi
24SPONSORLUK
NGKütahyaSeramik
TürkMilli Futbol Takımı’nınana sponsorluğunu
üstlendi.
30YENİ YATIRIM
NGKütahyaSeramik
Türkiye’ninenbüyük teknikgranit seramik
fabrikasını Kütahya’daaçtı
34ÖNERİ
NGKütahyaSeramikduvar ve
zeminkaplamalarıylaevinizi baştan yaratın
38RÖPORTAJ
VardarMobilya’nın tamamı el
işçiliğiylehazırlananmobilyalarınınhikayesi
40ALIŞVERİŞ
NGÇikolataailesi yeniliklerine
dahada fazlasını katmayadevamediyor.
42OTELSERİSİ
KütahyaPorselen, Novo ve
köşeli hatlıMaya serileri
44MİMAR
YüksekMimar ErtuğUçar’ın
‘OrmandaKaybolmak (Bir SözlükHayali)
adlı kitabı
46GENÇTASARIMCI
Genç tasarımcılar
Ahmet Korukçu, Ayşegül Akköprü,Gamze
Yalçın veYaseminKarakaya’nın yaratıcı
dünyaları
50ALIŞVERİŞ
KütahyaPorselen’inçocuklar
için tasarladığı eğlenceli yemek setleri
52OTEL
TermalinmucizedokunuşunuNG
AfyonWellness&Convention’da yaşayın
54MÜZİK
ŞebnemFerah sonalbümü ‘Od’a ve
hayatadair duygularını anlattı
58KÜLTÜRMİRASI
Tarihin izlerini
barındıran İznik
62STİLRENK
KütahyaPorselen’in
Naturaceramkoleksiyonundanpastel tatlar
64SANATÇI
RessamAhmetGüneştekin’in
tuvallerinden yansıyanlar
68GEZİ
Mayakültürünün sembolü
Guatemala’nınçarpıcı renkleri
72SANATVEPORSELEN
Ressam
Bahri Genç’in yüzlerdeki anlamı irdeleyen
portreleri, KütahyaPorselen’in tabağında
vücut buldu
74MİMARİ TREND
Mekanlaracanlılık ve
doğallıkkatandikeybahçeler
78RÖPORTAJ
Son yıllardadizi izleyicilerinin
yakından tanıdığı vebüyükhayranlıkduyduğu
AyçaBingöl’lekeyifli bir sohbet
82ALIŞVERİŞ
Grafiti serisi ilehempişirmehem
de sunumda yeni bir dönembaşlıyor.
84SEMT
Hemçokeski, hemdeçokgençbir
semtModa’yı adımadımgezdik
88ALIŞVERİŞ
Yemek yazarı ve yayıncıları
porselensepeti.com’dan seçim yaptı
92SAĞLIK
Dünyada yükselişteolan ve
Türkiye’nindeakut hastalıklarındanbiri olmaya
adaygösterilenobeziteyimercekaltınaaldık
96OTEL
NGSapancaWellness&Convention
romantikbalayı paketleri ilehayalleri gerçeğe
dönüştürüyor
98BESLENME
NGSapanca
Wellness&Convention’ındiyetisyeni Ali Dereli
sağlıklı bir kış içinönerilerdebulundu
99KİŞİSELBAKIM
Pürüzsüz, sağlıkla ışıldayan
bir görünümekavuşmak içinNGHotelsAliva
SPA’yı öneriyoruz
100GURME
NGGüral Sapanca
Wellness&Convention’ın şeflerinden
sonbahar lezzetleri
104BİZDENHABERLER
BULMACA