NG Dergi - Sayı 60

GHUHFH |QHPOL ELU NDUDU %HQ EX J]HO KL]PHWOHULQGHQ GROD\Î *UDO DLOHVLQH ìNUDQODUÎPÎ DU] HGL\RUXP´ GHGL 5HNW|U 3URI 'U $KPHW 7HNLQ QLYHUVLWHPL] LoLQ KH\HFDQOÎ ELU JQ ROGXîXQX LIDGH HGHUHN ³%XJQ HîLWLPH \DSÎODQ HQ E\N NDWNÎODUGDQ ELUL\OH NDUìÎ NDUìÎ\D\Î] hQLYHUVLWHPL]LQ JHOLìPHVLQGH oRN E\N NDWNÎVÎ RODFDN 2UDGD KHP |îUHQFLOHULPL] oRN GDKD QLWHOLNOL ELU RUWDPD NDYXìDFDNODU KHP GH .WDK\D KDONÎ oRN GDKD QLWHOLNOL ELU VDîOÎN KL]PHWL DODFDN´ ìHNOLQGH NRQXìWX 1* (îLWLP 9DNIÎ %DìNDQÎ *OVP *UDO LVH LP]D W|UHQL VÎUDVÎQGD \DSWÎîÎ NRQXìPDVÎQGD HîLWLPLQ |QHPLQH GHîLQHUHN WDKVLVLQ KHP .WDK\D 6DîOÎN %LOLPOHUL hQLYHUVLWHVL .6%h KHP GH *UDO DLOHVL LoLQ KD\ÎUOÎ ROPDVÎ temennisinde bulundu. Gülsüm Güral, HîLWLPH KL]PHWLQ ELU DLOH JHOHQHîL ROGXîXQX V|\OHGL ³+HSLPL] HîLWLPLQ WRSOXPXPX]XQ ONHPL]LQ HQ |QGH JHOHQ JQGHPL ROGXîXQX ELOL\RU YH YDU JFP]OH oDOÎìÎ\RUX] (îLWLPLQ |QHPLQL UDKPHWOL ND\ÎQSHGHULP $OL *UDO EH\HIHQGLGHQ |îUHQGLN HîLWLPH KL]PHW HGHUNHQ EL]OHUL GH HîLWWL %DEDFÎîÎPÎQ QDVLKDWODUÎ VRQUDODUÎ YDVL\HW RODUDN EHOOHîLPL]H \HUOHìWL KLoELU DQODPGD NDUìÎOÎN ìDUWÎ ROPDNVÎ]ÎQ ELQOHUOH LIDGH HGLOHFHN VD\ÎGD PH]XQXPX]D NDWNÎ YHUGLN gîUHQFLOHULPL]H EXUV YHULS ED]Î LKWL\DoODUÎQÎ NDUìÎODPDNOD EDìODGÎîÎPÎ] HîLWLP NDWNÎODUÎPÎ]Î NXUXPVDO \DSÎ\D G|QìWUPHN LoLQ 1DIL *UDO (îLWLP 9DNIζQÎ NXUGXN DLOH DGÎQD EHQ PWHYHOOL KH\HW EDìNDQÎ RODUDN oDOÎìÎ\RUXP ILQDQVPDQÎQÎ ìLUNHWOHULPL]GHQ YH GH DLOH IHUWOHUL RODUDN NLìLVHO JHOLUOHULPL]GHQ NDUìÎOÎ\RUX] íLPGL\H NDGDU GÎìDUÎGDQ QH ELU WDOHELPL] QH GH JHOLULPL] ROPDGÎ EXQGDQ VRQUD GD DVOD ROPD\DFDNWÎU (îLWLP KL]PHWOHULPL]L EXUDGD VD\PDN LVWHPL\RUXP KHSVL J|] |QQGH oRN EDìDUÎOÎ HîLWLP NXUXPODUÎ RODUDN GHîHU UHWL\RUODU ´ *OVP *UDO NRQXëPDVÎQD 1DIL *UDO )HQ /LVHVL¶QGHQ |UQHN YHUHUHN GHYDP HWWL ³ G|QHPL |îUHQFLOHULQLQ WÎS PKHQGLVOLN EDìWD ROPDN ]HUH WDPDPÎQÎQ HQ L\L EUDQìODUGD QLYHUVLWHOHUH ND\ÎW \DSWÎUPÎì ROPDODUÎ KHP RNXOXPX] |îUHWPHQOHULPL] |îUHQFLOHULPL] KHP GH ìHKULPL] LoLQ JXUXU YHVLOHVL ROXUNHQ KHU .WDK\DOÎ JLEL EL] GH VHYLQGLN %XJQ KX]XUODUÎQÎ]GD JQGHPH JHWLUGLîLPL] EX NDWHJRULGHNL KL]PHWLPL] LON ROPDGÎîÎ JLEL VRQ GD ROPD\DFDNWÎU *|QOP]GHQ JHoHQ LPNkQÎ RODQ KHPìHULOHULPL]LQ oRN GDKD E\N KL]PHWOHULQL HîLWLP DODQÎQGD WRSOXPXQ \DUDUÎQD VXQPDODUÎQÎQ |UQHîL ROPDVÎQÎ WHPHQQL HGL\RUXP ´