NG Dergi - Sayı 60

4 ('ð7g5 7UNL\H &XPKXUL\HWL¶QLQ GRîXìX YH WDULKLPL]LQ VD\IDODUÎQD ND]ÎQPÎì E\N ELU GHYULPGL 0XVWDID .HPDO $WDWUN¶Q |QGHUOLîLQGH EDìOD\DQ UHIRUP KDUHNHWL VDGHFH VL\DVL DODQGD GHîLO D\QÎ ]DPDQGD VDQDW PLPDUL HQGVWUL JLEL KHU DODQGD GD GHULQ L]OHU EÎUDNWÎ %X G|QìP ONHPL]LQ UHWNHQ YH LOHUOH\HQ ELU Jo ROPD \ROXQX DoWÎ YH 1* DLOHPL]LQ KHU ]DPDQ \RO KDULWDVÎ ROGX &XPKXUL\HWLPL]LQ \ÎOÎQGD ³*|OJHQL] ]HULPL]GH 6HYJLQL] \UHîLPL]GH %L] EXUDGD\Î] ´ 0RWWRVX LOH $QÎWNDELU¶H ]L\DUHW JHUoHNOHìWLUGLN 8OX gQGHU 0XVWDID .HPDO $WDWUN¶Q PR]ROHVLQH oHOHQN NR\PDQÎQ YH RQXQ KX]XUXQGD VD\JÎ GXUXìXQGD EXOXQPDQÎQ JXUXUXQX oDOÎìPD DUNDGDìODUÎPOD ELUOLNWH HQ GHULQ GX\JXODUÎP LOH \DìDGÎP %|\OHVLQH |QHPOL ELU \ÎOGD ELU NH] GDKD VSRUFXODUÎPÎ]ÎQ \DQÎQGD ROPDNWDQ LVH D\UÎ ELU JXUXU GX\X\RUXP 7UNL\H )XWERO )HGHUDV\RQX 1* .WDK\D 6HUDPLN LOH \DSWÎîÎ VH]RQXQ VRQXQD NDGDU VUHFHN DQODìPD LOH WDULKLQGH LON NH] 7UHQG\RO 6SHU /LJ 7UHQG\RO /LJ 7)) /LJ 7)) /LJ =LUDDW 7UNL\H .XSDVÎ 7XUNFHOO .DGÎQ )XWERO 6SHU /LJL KDNHP IRUPDODUÎQD VSRQVRUOXN DOGÎ 7UN PDUNDODUÎQÎQ GQ\D oDSÎQGD YDUOÎN J|VWHUHELOHFHîLQH RODQ LQDQFÎPÎ] KLo VDUVÎOPDGÎ g\OH NL EX VHQH XOXVODUDUDVÎ IXDUODUGD \LQH ER\ J|VWHUGLN 'Q\DQÎQ HQ E\N VHUDPLN IXDUÎ &HUVDLH¶GH 1* .WDK\D 6HUDPLN PDUNDPÎ]ÎQ HQ LGGLDOÎ UQOHULQL VHUJLOHGLN 6HNW|UQ |QGH JHOHQ PDUNDODUÎQÎ ELU DUD\D JHWLUHQ 8QLFHUD ñVWDQEXO¶GD 7UNL\H¶GH LON NH] UHWWLîLPL] GQ\DQÎQ HQ E\N HEDWOÎ VHUDPLN NROHNVL\RQX RODQ 1* 6WRQH¶XQ ODQVPDQÎQÎ JHUoHNOHìWLUGLN .WDK\D 3RUVHOHQ PDUNDPÎ]ÎQ \HQL QHVLO UQOHUL +RVW 0LODQR +RVWHFK E\ 7XVLG YH =XFKH[ IXDUODUÎQGD SHN oRN ]L\DUHWoL WDUDIÎQGDQ LOJL J|UGîQGH ELU NH] GDKD DQODGÎP NL EL] LìLPL]L HQ L\L ìHNLOGH YH WXWNX\OD \DSÎ\RUX] gGOOHUOH WDoODQGÎUGÎîÎPÎ] EX \ÎOÎ JHULGH EÎUDNÎUNHQ RODîDQVW ELU |GO W|UHQLQH NDWÎOGÎP 7UNL\H ñWLEDU $NDGHPLVL¶QLQ (NRQRPL\H )D\GD (QGHNVL DUDìWÎUPDVÎQGD 1* .WDK\D 6HUDPLN .WDK\D 3RUVHOHQ LVH NH] (OPDV 0DUNDVÎ VHoLOGL $\UÎFD KHU LNL ILUPDPÎ] GD .DGÎQ 0DUND 7HUFLK (QGHNVL¶QGH ELULQFL VÎUDGD \HU DODUDN |GOOHULQH ELU \HQLVLQL GDKD HNOHGL %\N 1* DLOHVLQLQ ELU SDUoDVÎ RODUDN WP |GOOHUL oDOÎìPD DUNDGDìODUÎP YH DLOHP DGÎQD WHVOLP DOGÎP 1* +RWHOV RODUDN \LQH oRN J]HO EDìDUÎODUD LP]D DWWÎN 1* $I\RQ $I\RQ¶XQ WDULKL GRNXVXQX ONV YH NRQIRUOD ELUOHìWLUHQ \DSÎVÎ\OD 7UNL\H¶QLQ (Q ñ\L 7HUPDO 2WHOL |GOQ 40 4XDOLW\ 0DQDJHPHQW $ZDUGV¶WD ND]DQGÎ 1* 6DSDQFD YH 1* (QMR\ RWHOOHULPL] *UHHQ &KHFN $OWÎQ 6HUWLILNDVÎ¶QÎ DOPD\D KDN ND]DQGÎ $\UÎFD WXUL]PGH VUGUOHELOLUOLN YH oHYUHFL DGÎPODUÎ\OD |QH oÎNDQ 1* 3KDVHOLV %D\ /LIH6W\OH 5HVRUW ³*UHHQ &KHFN <HìLO .RQWURO %HOJHVL´QL DODUDN EX DODQGDNL EDìDUÎODUÎQÎ ELU NH] GDKD NDQÎWODGÎ <HQL \ÎOÎQ JHOPHVL\OH ELUOLNWH LoLPGH XPXW GROX ELU KH\HFDQ YDU .DOELP EDUÎìÎQ YH VHYJLQLQ GDKD ID]OD KLVVHGLOGLîL ELU GQ\D LoLQ DWÎ\RU +HUNHVLQ VDîOÎNOD PXWOXOXNOD YH KX]XUOD GROX JQOHU JHoLUPHVLQL LoWHQOLNOH GLOL\RUXP <HQL \ÎOÎQ KD\DOOHULPL]L JHUoHNOHìWLUHFHîLPL] ELUELULPL]H GDKD \DNÎQ ROGXîXPX] ELU \ÎO ROPDVÎQÎ WHPHQQL HGL\RUXP GÜLDEN GÜRAL NG dergimizi www.ngdergi.com adresinden takip edebilirsiniz. 100. YIL GURURUMUZ