NG Dergi - Sayı 60

33 2 NHQGLQL \DSDELOHFHîLQLQ HQ L\LVL QH\VH RQX \DSPDN LoLQ oDOÎìDQ ELUL RODUDN WDQÎPOÎ\RU <ÎOODUGÎU \DSWÎîÎ EDìDUÎOÎ oDOÎìPDODUOD \XUW LoL YH \XUW GÎìÎQGD PRGD GQ\DVÎQGD DGÎQÎ EHOOHNOHUH \D]GÎUDQ 'LOHN +DQLI ³+Lo NLPVH J|UPH\HFHNVH ELOH EX EHQLP LoLQ |\OH ROPDVÎ JHUHNWLîL LoLQ |\OHGLU´ GL\RU \ÎOÎQGD ³'LOHN +DQLI /LQH´ PDUNDVÎ\OD KD]ÎU JL\LP VHNW|UQH JLUGLQL] dDOÎëDQ NDGÎQÎ KHGHIOH\HQ WDVDUÎPODUD LP]D DWWÎQÎ] 'LOHN +DQLI PDUNDVÎQÎ NDOÎFÎ NÎOPDN LoLQ QHOHU SODQOÎ\RUVXQX]" 0DUNDPÎ NDOÎFÎ NÎOPDN LoLQ IDUNOÎ oDOÎìPDODU \DSÎ\RUX] <XUW GÎìÎ LKUDFDWÎ DîÎUOÎNOÎ oDOÎìPDODUÎPÎ] YDU <XUW GÎìÎQGD EHOOL \HUOHUGH VDWÎìÎQÎ \DSÎ\RUX] 7UNL\H¶GH VDWÎìODUÎPÎ] GHYDP HGL\RU %XQXQ GÎìÎQGD NHQGL PDîD]DODUÎPÎ]Î DoDUDN R QRNWDODUGD NHQGL PìWHULPL] LOH EXOXìPD\Î KHGHIOL\RUX] .DVÎP D\ÎQGD $.0¶GH $QDGROX¶QXQ G|UW ELU \DQÎQGDQ RQODUFD XVWDQÎQ HOLQGHQ oÎNDQ HëVL] GRNXPD YH LëOHPHOHUOH ROXëWXUGXíXQX] ³+DONÎQ 6DQDWδ VHUJLVLQL DoWÎQÎ] %LUD] EX VHUJL\L \DSPD DPDFÎQÎ]GDQ YH oDOÎëPD VUHFLQGHQ EDKVHGHELOLU PLVLQL]" +DONEDQN¶ÎQ NDWNÎODUÎ\OD KD]ÎUODGÎîÎPÎ] VHUJLGH $QDGROX¶QXQ G|UW ELU \DQÎQGDQ RQODUFD XVWDQÎQ HOLQGHQ oÎNDQ HìVL] GRNXPD YH LìOHPHOHULQ 'LOHN +DQLI LP]DVÎ\OD PRGHUQ WDVDUÎPODUD G|QìWUGîP] NÎ\DIHW VHUJLOHQGL <DNODìÎN G|UW VHQHOLN ELU oDOÎìPDQÎQ VRQXFX RUWD\D oÎNDQ D\ODUFD VUHQ WLWL] oDOÎìPDODUOD WHOHYL]\RQ SURJUDPÎP LoLQ KD]ÎUODGÎîÎPÎ] HO VDQDWODUÎQÎQ KHU ELULQL \HS\HQL WDVDUÎPODUOD JQP]H ND]DQGÎUPÎì ROGXN %X DQODPOÎ +PSLR /HUPM