NG Dergi - Sayı 53

66 <$ì$0 GENÇ YETENEK ñQVDQODUOD HWNLOHìLPLPL VDîODGÎ 6RNDNWD SDQNDUWÎPÎ J|UHQ ELUoRN LQVDQ \DQÎPD JHOLS EHQLPOH NRQXìX\RUGX DUWÎN 2QODUD GXUXPXQ DFLOL\HWLQL o|]P \ROODUÎQÎ DQODWÎ\RUGXP *UHYOHULPLQ VRV\DO PHG\DGD GX\XOPDVÎ\OD\VD GDKD oRN LQVDQD XODìPD\D EDìODGÎP ñNOLP JUHYLQGH KDIWD GHUNHQ DUWÎN KDIWD\Î JHULGH EÎUDNWÎP *UHYOHUL ñVWDQEXO¶XQ .DGÎN|\ %H\NR] %HìLNWDì 6DUÎ\HU 6LOLYUL JLEL LOoHOHULQLQ PHUNH]L QRNWDODUÎQGD ED]HQ PHWURGD YDSXUGD YH dDQDNNDOH %DOÎNHVLU 6LQRS ,VSDUWD $QWDO\D ñ]PLU 0XîOD JLEL IDUNOÎ ìHKLUOHUGH \DSWÎP 3DQGHPLGHQ |QFH RNXOODUD |]HOOLNOH GH LONRNXOODUD JLGHUHN |îUHQFLOHUH LNOLP NUL]LQL DQODWÎ\RUGXP 2UWDRNXOODUGD OLVHOHUGH QLYHUVLWHOHUGH YH oHìLWOL HWNLQOLNOHUGH VXQXPODUÎP ROX\RUGX ñVWDQEXO %LHQDOL¶QGH 6LQRS %LHQDOL¶QGH 0DUPDULV (FR)HVW¶WH NRQXìPDODU \DSWÎP dDQDNNDOH¶GH .D]GDîODUÎ LoLQ (OHOH H\OHPLQH NDWÎOGÎP %DQD oRN KH\HFDQ YHUHQ ELU 7('[ NRQXìPDVÎ GD \DSDFDNWÎP DPD SDQGHPL QHGHQL\OH HUWHOHQGL .DUDQWLQD G|QHPLQGH LVH FXPD JQOHUL JUHYOHULPL GLMLWDO RODUDN VRV\DO PHG\D ]HULQGHQ \DSWÎP YH FDQOÎ \D\ÎQODUD NDWÎODUDN LNOLP NUL]L KDNNÎQGD LQVDQODUOD NRQXìPD\D GHYDP HWWLP 6RNDîD oÎNPD \DVDîÎ NDONWÎîÎQGDQ EHUL JUHYOHULPH \LQH VRNDNWD DPD VRV\DO PHVDIH NXUDOODUÎQD X\DUDN GHYDP HGL\RUXP ðNOLP GÎëÎQGD GRíDQÎQ SDUoDVÎ RODQ FDQOÎODUD GD D\QÎ KDVVDVL\HWL GX\X\RU PXVXQ" (YHW VRNDNWDQ DOÎS VDKLSOHQGLîLP LNL NHGLP YDU +D\YDQODUÎ oRN VHYL\RUXP ñNOLP NUL]L LQVDQODU NDGDU KD\YDQODUÎ GD HWNLOL\RU YH EX EHQL LQDQÎOPD] ]\RU dHYUH NLUOLOLîL GHQL]OHUGHNL SHWURO VÎ]ÎQWÎODUÎ LNOLP NUL]LQLQ QHGHQ ROGXîX RUPDQ \DQJÎQODUÎ VHO IHODNHWOHUL IÎUWÎQDODU YH NXUDNOÎN LQVDQODUÎQ ROGXîX NDGDU KD\YDQODUÎQ \DìDPÎQÎ GD ROXPVX] HWNLOL\RU %HQL LNOLP DNWLYLVWL ROPD\D LWHQ ìH\ GH E|\OH ELU µDìÎUÎ KDYD ROD\ζ \]QGHQ oDUHVL]FH GRQDUDN |OPì ELU IRNXQ UHVPL ROPXìWX 2 IRN LNOLP NUL]LQLQ |OGUGî LON PDVXP KD\YDQ GHîLOGL WDELL NL 6RQXQFXVX GD ROPD\DFDNWÎ ñNOLP NUL]L YH VHEHS ROGXîX IHODNHWOHU QHGHQL\OH \DìDP DODQODUÎ \RN RODQ \L\HFHN EXODPD] KDOH JHOHQ \DYUXODUÎQÎ EHVOH\HPH\HQ WUOHUL \RN RODQ \D GD \RN ROPD WHKOLNHVL\OH NDUìÎ NDUìÎ\D NDODQ PLO\DUODUFD KD\YDQ YDU GQ\DGD íHKLUOHUH LQLS o|SONOHUGH \L\HFHN DUD\DQ NXWXS D\ÎODUÎQGDQ WXWXQ ]HULQGH GXUGXNODUÎ EX] WDEDNDVÎQÎQ QRUPDOGHQ HUNHQ SDUoDODQPDVÎ VRQXFX ERîXODUDN |OHQ SHQJXHQ \DYUXODUÎQD EX]ODU HULGLîL LoLQ \NVHNOHUGHQ GìS ND\DODUGD SDUoDODQDQ GHQL]D\JÎUODUÎQD NDGDU ñQVDQODUÎQ GLNNDWLQL oHNPHN LoLQ \HQL ELU \|QWHP JHOLìWLUGLP ³ñNOLP NUL]LQLQ IDUNÎQGD PÎVÎQÎ]" ñVWHUVHQL] DQODWDELOLULP´ \D]ÎOÎ ELU SDQNDUW KD]ÎUODGÎP