NG Dergi - Sayı 53

<$ì$0 32575( ³ñVWDQEXO +DNNÎQGD +HU íH\´ NLWDEÎP EDVÎOGÎîÎ JQGHQ LWLEDUHQ NOW NLWDS RODUDN NDEXO HGLOGL .ÎVD VUHGH ¶GHQ ID]OD EDVNÎ \DSWÎ YH ELQ VDWWÎ ³%RîD] +DNNÎQGD +HU íH\´ NLWDEÎPÎQ JQFHOOHQPLì EDVNÎVÎ JHoWLîLPL] D\ODUGD .OWU $ í WDUDIÎQGDQ \DSÎOGÎ +HU LNL NLWDEÎP GD EDVÎOGÎîÎ VHQHOHU GH ³(Q ñ\L 7XUL]P <D\ÎQδ |GOQH OD\ÎN J|UOG ñVWDQEXO +DNNÎQGD +HU íH\ NLWDEÎPGD JQFHOOHQPLì KDOL\OH \DNÎQGD UDIODUGDNL \HULQL DODFDN +D\DWÎQÎ]D JHQHOGH LQVDQODU JÎSWD\OD EDNÎ\RU oQN VUHNOL JH]L\RUVXQX] 3HNL VL] EX WHPSR LoLQGH ELU ëH\OHUL NDoÎUGÎíÎQÎ] GëQ\RU PXVXQX]" .HìNHOHU YH SLìPDQOÎNODU LQVDQÎ GHîLOLP (îHU ELU ìH\LQ |\OH ROPDPDVÎ JHUHNWLîLQL GìQ\RUVDP X]DWPDGDQ oDUHVLQH EDNDUÎP 2 \]GHQ VH\DKDWLQ \DìDP ELoLPLP ROPDVÎQD GDLU GH LoLPGH NDODQ KLoELU ìH\ \RN WHUFLKLPGHQ PXWOX\XP %LU EHGHO |GHPHGLP DPD WDELL NL KHU ìH\ GÎìDUÎGDQ J|UQGî NDGDU NROD\ YH NH\LIOL ROPX\RU <ROFXOXN GHGLîLPL] ìH\ IL]LNL RODUDN \RUDQ ELU GXUXP 'ROD\ÎVÎ\OD VUHNOL \ROFXOXN KDOLQGH ROPDN HQHUML LVWH\HQ ELU ìH\ 3DQGHPL |QFHVL VH\DKDW WDNYLPLP |\OH ELU KDOGH\GL NL .X]H\ VRîXîXQGDQ JHOLS o|O VÎFDîÎQD JHoLì \DSÎ\RUGXP 0HYVLPOHU PHNDQODU ONHOHU NOWUOHU DUDVÎQGD VUHNOL GHîLìLNOLN \DSPDN HYHW NH\LIOL DPD DGDSWDV\RQ KHU ]DPDQ NROD\ ROPX\RU 8\DQÎS KDQJL ONHGH KDQJL JQGH ROGXîXPX XQXWPXìOXîXP oRNWXU %LU GH \ROODUGD ROPD\Î VHYL\RUXP DPD HYLPL GH |]O\RUXP <ÎOODU YDU NL HYLPGH VW VWH ELUNDo KDIWD NDOPDPÎìWÎP $PD SDQGHPL LOH ELUOLNWH HYGH GDKD oRN YDNLW JHoLUGLP \ROODUGDQ GHîLO HYGHQ oDOÎìPD\D RGDNODQGÎîÎP YH \ÎOODUÎQ DFÎVÎQÎ oÎNDUGÎîÎP ELU VUHo ROGX 6RQ NLWDEÎQÎ] RODQ ³%XWLN 2WHOOHU (JH YH $NGHQL]¶GHQ 6HoWLNOHULP´ NÎVD ELU VUHGH EDVNÎ\D XODëWÎ %X NLWDEÎQ ILNUL QDVÎO JHOLëWL" 2OXëXP DëDPDVÎQÎ JHOLëLPLQL YH oDOÎëPD RUWDPÎQÎ]Î DQODWÎU PÎVÎQÎ]" $VOÎQGD KHU ìH\ SDQGHPL VUHFL YH RQXQ JHWLUGLîL \HQL QRUPDO ]HULQH NDID \RUPDPOD EDìODGÎ 7XUL]PGHNL WP H]EHUOHULPL] ER]XOGX YH VHNW|U E\N ELU DoPD]D JLUGL $PD D\DNWD GXUPDN ]RUXQGD oQN 7UNL\H HNRQRPLVLQLQ ORNRPRWLI VHNW|UOHULQGHQ ELUL 2 NDGDU NLìL WXUL]PGHQ ³HNPHN \L\RU´ NL« %HQ GH \ÎOÎQÎ EX VHNW|UH KDUFDPÎì ELU HPHNWDU RODUDN HOLQL WDìÎQ DOWÎQD LON NR\DQODUGDQ ELUL ROPD\Î NHQGLPH J|UHY HGLQGLP YH RWHOOHULQ \HQL QRUPDOLQL \HULQGH J|UPHN \D]PDN LoLQ \ROODUD GìWP gWH \DQGDQ RNXUD NDUìÎ ELU VRUXPOXOXîXP YDUGÎ oQN ,QVWDJUDP KHVDEÎPD KHU JQ R NDGDU oRN RWHO WDYVL\HVL VRUDQ PHVDM JHOL\RU NL« .DIDODU NDUÎìÎN RUWDP WHGLUJLQ YH LQVDQODU GRîUX WHUFLK \DSPDN LVWL\RUODU %XQXQ LoLQ JQFHO JYHQLOLU YH UDILQH ELU ND\QDîD GX\XODQ LKWL\DFÎ J|UGP 'ROD\ÎVÎ\OD KHP LKWL\Do GX\XODQ EX ND\QDîÎ KD]ÎUODPDN KHP GH VHNW|UQ WRSDUODQPD VUHFLQH NDWNÎ VXQPDN LVWHGLîLP LoLQ EX NLWDS RUWD\D oÎNWÎ $\UÎFDOÎNOÎ 5RWDODU ± 7UNL\H NLWDEÎQÎ]GD ONHPL]L NHQW NHQW DQODWÎ\RUVXQX] 6H\DKDWOHULQ NÎVÎWOÎ ROGXíX EX G|QHPLQ ONHPL]L GDKD L\L WDQÎPDN LoLQ ELU IÎUVDW ROGXíXQX GëQ\RU PXVXQX]" %HQLP KHU ]DPDQ ìXQX GHULP ³gQFH LOL JH]LQ RQGDQ VRQUD \XUWGÎìÎQÎ J|UQ´ 7DULK YH FRîUDI\D HîLWLPL QH \D]ÎN NL oRN NLWDEv YH \LQH QH \D]ÎN NL oRN \HWHUVL] NDOÎ\RU EL]LP ONHPL]GH %LUH\VHO LOJLQL] \RNVD EX ONHGHNL PXKWHìHP WDULKL YH FRîUDI\D\Î NHìIHWPHQLQ SHìLQH GìP\RUVXQX] dRFXNOXNWDQ LWLEDUHQ ONH VHYJLVL YH RQX WDQÎPD LVWHîL PXWODND DìÎODQPDOÎ %HQ GDKD |QFH $\UÎFDOÎNOÎ 5RWDODU 79 SURJUDPÎPGD YH <RX7XEH NDQDOÎP LoLQ oHNWLîLPL] $QWDO\D E|OPQGH ì|\OH ELU NÎ\DVODPD \DSPÎìWÎP oRN ìDìÎUWÎFÎ JHOPLìWL LQVDQODUD 3HUX¶GDNL 0DFKX 3LFFKX¶\X J|UPH\H DNÎQ DNÎQ LQVDQ JLGHU %L]LP ONHPL]GH ELOH 0DFKX 3LFFKX¶\D oÎNPD KD\DOL\OH \DìD\DQ |\OH oRN LQVDQ YDU NL« $PD KHP ONHPL]GHQ KHP GQ\DGDQ $QWDO\D¶GDNL 7HUPHVVRV DQWLN NHQWLQL ELOHQ NDo NLìL YDU GL\H VRUVDP" <D GD EXUD\D JLWPH\L LGHDOL]H HGHQ PXWODND J|UPHOL\LP GL\HQ NDo NLìL YDU" Anadolu H sarı Zeyrek Heybel ada Kalamış