NG Dergi - Sayı 53

SAYI 2020 ðPWL\D] 6DKLEL 1* /RMLVWLN 3D]DUODPD <DWÎUÎP YH *D\ULPHQNXO $ í DGÎQD (VHU dHWLQWDì 6RUXPOX <D]Î ðëOHUL 0GU =H\QHS $NSÎQDU *|UVHO 'DQÎëPDQ +DUXQ 7RSX] <D\ÎQD +D]ÎUOD\DQODU 7XUNXYD] +DEHUOHìPH YH <D\ÎQFÎOÎN $QRQLP íLUNHWL <D\ÎQ 'LUHNW|U $VOÎKDQ 6DUS ñìPDQ <D\ÎQ <|QHWPHQL )DWPD g]HO *|UVHO <|QHWPHQ 6DPHW *Qo (GLW|U =HOLKD .|ìO )RWRíUDIODU $JLP &DQ ðOHWLëLP $GUHVL $WDWUN %XOYDUÎ dDOFD 0DK .WDK\D 7HO )D[ ZZZ QJGHUJL FRP IDFHERRN FRP QJGHUJL WZLWWHU FRP QJGHUJL 1* 'HUJLVL 1DIL *UDO <DWÎUÎP $ í WDUDIÎQGDQ D\GD ELU \D\ÎQODQÎU YH FUHWVL] GDîÎWÎOÎU <D]ÎëPD $GUHVL *]HOWHSH 0DK 0DUHìDO )HY]L dDNPDN &DG % %ORN $SW 1R (\SVXOWDQ ñVWDQEXO 7HO %DVÎPFÎ 7XUNXYD] +DEHUOHìPH YH <D\ÎQFÎOÎN $QRQLP íLUNHWL %DVÎOGÎíÎ <HU *]HOWHSH 0DK 0DUHìDO )HY]L dDNPDN &DG % %ORN $SW 1R (\SVXOWDQ ñVWDQEXO 7HO ðdð1'(.ð/(5 (1 <(1ð/(5 08 7(.12/2-ñ $NÎOOÎ RWRPDV\RQ VLVWHPOHUL JL\LOHELOLU WHNQRORMLOHU URERW WHPL]OLN \DUGÎPFÎODUÎ\OD \HQL GQ\D 10 MODA .DGÎQ PRGDVÎQGD HWQLN GHVHQOHU HUNHNOHUGH LVH JULQLQ WRQODUÎ KDNLP 12 (1 <(1ñ 3256(/(1 .WDK\D 3RUVHOHQ KDP PDGGH DWÎNODUÎQÎ \NVHN WHNQRORML YH LQRYDWLI \RUXPODUOD JHUL G|QìWUHUHN +\SQRVH NROHNVL\RQXQX KD\DWD JHoLUGL 16 (1 <(1ñ 6(5$0ñ. 1* .WDK\D 6HUDPLN¶LQ HQ \HQL LQRYDWLI NROHNVL\RQODUÎ LOH \DìDP DODQODUÎ GRîDO YH ]DULI <$ì$0 24 50. YIL \ÎOÎQÎ NXWOD\DQ .WDK\D 3RUVHOHQ¶LQ LOKDP YHUHQ EDìDUÎ KLND\HVL 28 5g3257$- 6RV\DO PHG\DGDNL GDQV YLGHRODUÎ\OD EHîHQL WRSOD\DQ HNUDQODUÎQ VHYLOHQ \] )ÎUDW dHOLN LOH VDPLPL ELU VRKEHW 32 g1(5ñ .WDK\D 3RUVHOHQ $US VHULVL\OH \ÎOÎQ UHQN WUHQGOHULQL \ÎOEDìÎ VRIUDVÎQD WDìÎGÎN 34 .$5ñ<(5 (PLQH 6DEDQFÎ .DPÎìOζQÎQ 7UNL\H VHYJLVL\OH E\\HQ ROJXQODìDQ GìQFHOHUOH VUGUOHELOLU NDWNÎODUD G|QìWUGî SURMHOHULQLQ KLND\HVL 39 <,/ g=(/ .WDK\D 3RUVHOHQ *DOD[\ +\SQRVH $\OD $XUD +DVDQ .DOH LOH .DKYH =DPDQÎ YH ñVWDQEXO .ROHNVL\RQODUÎQÎQ WDVDUÎPFÎODUÎ\OD VÎPVÎFDN ELU UDQGHYX 46 0ñ0$5 ño 0LPDU (VUD .D]PLUFL¶QLQ µPNHPPHO GHWD\ODU¶ YH µQHW oL]JLOHU¶OH WDQÎPODQDQ PLPDUL GLOL 50 32575( *HUoHN ELU PRGHUQ GQ\D dHOHEL¶VL 6DIIHW (PUH 7RQJXo¶X EXJQH WDìÎ\DQ KLND\HVLQL NRQXìWXN 54 *(=ñ 6DSDQFD RNVLMHQ \NO NÎUODUÎ VUSUL]OL PHNkQODUÎ RXWGRRU VSRU DODQODUÎ\OD ñVWDQEXO¶XQ \DQÎ EDìÎQGDNL FHQQHW 58 *$6752120ñ 7UNL\H $ìoÎODU )HGHUDV\RQX 7$)(' 0LOOL 7DNÎP íHIL 7XED *HoNLO ELU KH\NHOWUDì WLWL]OLîL\OH \DSWÎîÎ JHUoHNoL SDVWDODUOD XOXVODUDUDVÎ QH VDKLS 62 67ñ/ 6RIUDQÎ]GD UDILQH VDGHOLN DUÎ\RUVDQÎ] VDI EH\D]OÎîÎ\OD PRGDVÎ KLo JHoPH\HFHN %RQH ñUHP YH %RQH (FHP WDP VL]H J|UH 64 GENÇ YETENEK 'HQL] dHYLNXV LNOLP VRUXQXQD GLNNDW oHNPH\L YH PHUDN X\DQGÎUPD\Î DPDoOD\DQ oRN JHQo ELU ñNOLP *UHYFLVL YH $NWLYLVW 68 67ñ/ .WDK\D 3RUVHOHQ¶LQ WHN NLìLOLN oD\ WDNÎPÎ ,WÎU YH \HQL 1DQRNUHP NDKYH WDNÎPÎ WUHQGOHUL EHOLUOL\RU 70 6325 <ÎOGÎ]ODU YH *HQoOHU $YUXSD (VNULP íDPSL\RQDVζQGD $YUXSD íDPSL\RQX RODUDN LON 7UN .DGÎQÎ QYDQÎQÎ DODQ 'HQL] 6HOLQ hVWQGDî LOH VSRUD EDNÎìÎQÎ YH EDìDUÎODUÎQÎ NRQXìWXN 74 67ñ/ 7DULKWHQ LOKDP DOPDN PÎ \RNVD PRGHUQ ]DPDQODUÎQ HQHUMLVLQL VRIUDQÎ]D WDìÎPDN PÎ LVWHUVLQL]" =HXJPD VHULVLQGHQ LNL IDUNOÎ NROHNVL\RQ 76 0h=ñ. <XUW LoL YH \XUW GÎìÎQGD VROR UHVLWDOOHU YH RGD P]LîL NRQVHUOHUL\OH ONHPL]L WHPVLO HGHQ 3L\DQLVW *|NKDQ $\EXOXV¶XQ EDìDUÎ KLND\HVL 80 6$ï/,. 7UNL\H¶QLQ JoO VDîOÎN FDPLDVÎQGDQ %H\LQ YH 6LQLU &HUUDKÎ 3URI 'U %OHQW gQDO LOH ELU DUD\D JHOGLN %ð='(1 +$%(5/(5