NG Dergi - Sayı 49

.,6$ .,6$ %ñ='(1 +$%(5/(5 84 / 0$<,6 +$=ð5$1 7(008= ño 0LPDUODU 2GDVÎ $QWDO\D íXEHVL¶QLQ ¶XQFX NXUXOXì \ÎOG|QP |]HO ELU GDYHW YH |GO W|UHQL LOH NXWODQGÎ %X DQODPOÎ JHFH\H $QWDO\D 0XUDWSDìD %HOHGL\H %DìNDQÎ hPLW 8\VDO 7002% ñoPLPDUODU 2GDVÎ <|QHWLP .XUXOX %DìNDQÎ (PUDK .D\PDN 7002% ñoPLPDUODU 2GDVÎ $QWDO\D íXEH %DìNDQÎ ñONHU %LQHU 1* .WDK\D 6HUDPLN <|QHWLP .XUXOX %DìNDQÎ (UNDQ *UDO $QWDO\D 7LFDUHW YH 6DQD\L 2GDVÎ <|QHWLP .XUXOX h\HVL 0XVWDID $\DQRîOX YH 7002% $QWDO\D ñoPLPDUODU 2GDVÎ \HOHUL NDWÎOGÎ *HFHGH PHVOHNWH YH ¶QFÎ \ÎOÎQÎ GROGXUDQ Lo PLPDUODUD |GOOHUL WDNGLP HGLOGL ñoPLPDUODU 2GDVÎ $QWDO\D íXEH %DìNDQÎ ñONHU %LQHU¶H YH PHVOHîLQH \ÎOÎQÎ DGD\DQ *DOLS +DNDQ .ODKoζ\D |GOQ 1* .WDK\D 6HUDPLN $17$/<$ ðd 0ð0$5/$5 2'$6,1,1 <,/ &2ì.868 ;446) ǦsTPTHYSHY 6KHZÛ (U[HS`H ȴ\ILZPUPU R\Y\S\ȴ\U\U `ÛSÛUH €aLS K…aLUSLULU ºº4LZSLRP kK…S .LJLZP»» 5. 2…[HO`H :LYHTPR ZWVUZVYS\Ș\UKH :\ /V[LS»KL NLYsLRSLȴ[P <|QHWLP .XUXOX %DìNDQÎ (UNDQ *UDO WDNGLP HWWL *DOD \HPHîL |QFHVLQGH DoÎOÎì NRQXìPDVÎQÎ JHUoHNOHìWLUHQ ño 0LPDUODU 2GDVÎ $QWDO\D íXEH %DìNDQÎ ñONHU %LQHU Lo PLPDUOÎîÎQ VRUXQODUÎQD YH |UJWOHQPHQLQ |QHPLQH GLNNDWL oHNWL %LQHU ³(îLWLPGH PHVOHN HQGVWUL EWQOHìPHVLQL VDîOD\DFDN WP G]HQOHPH YH JHOLìLPOHUH RODQDN VDîODPDN JHUHNLU )DUNOÎ LKWLVDVODìPDODUD VDKLS PHVOHN LQVDQODUÎQÎQ ELUELULQLQ \HWNL YH \HWHQHNOHULQH LQDQDUDN Jo ELUOLîLQH \|QHOPHOHUL HQ GRîUX \RO RODFDNWÎU ´ GHGL $QWDO\D ño 0LPDUODU 2GDVζQÎQ ¶XQFX \ÎOÎQÎ NXWOD\DQ 0XUDWSDìD %HOHGL\H %DìNDQÎ hPLW 8\VDO NRQXìPDVÎQGD GÎì PHNkQODUGDQ oRN Lo PHNkQODUÎQ GDKD |QHPOL ROGXîXQX EX EDîODPGD