NG Dergi - Sayı 49

8 / 0$<,6 +$=ð5$1 7(008= (1 <(1ð 7(.12/2-ñ :ǦA 6;<9<5 6 ;,4ǦA3,:Ǧ5 Samsung’un “Powerbot” robot süpürgesi evi VşSşUPH GHUGLQL ELU NHQDUD EàUDNWàUDQ FLKD]ODUGDQ ELUL $NàOOà WHOHIRQ X\JXODPDVà VD\HVLQGH VşSşUPH YDNWLQL EHOLUOHPH WHPL]OLÛL EDŖODWPD HY GàŖàQGDQ NRQWURO JLEL Ō]HOOLNOHU VXQDQ FLKD] VHQVŌUOHUOH HYLQ KDULWDVàQà ÍàNDUàS HQ Kà]Oà YH HQ L\L WHPL]OLN Jş]HUJÁKàQà GD EHOLUOH\HELOL\RU Robot süpürge, Samsung. Ǧ/;Ǧ@(h3(9050A( kA,3 /*âQLQ ì')% +'ú EXODŖàN PDNLQHVL KHU PXWIDÛàQ IDUNOà JHUHNVLQLPOHUL RODELOHFHÛLQL JŌ] ŌQşQGH EXOXQGXUDUDN DNàOOà WHOHIRQ X\JXODPDVà VD\HVLQGH NLŖLVHOOHŖWLULOHELOLU SURJUDPODU VXQX\RU YH IDUNOà \àNDPD PRGODUà PDNLQH WHPL]OLN KDWàUODWàFàVà X]DNWDQ NRQWURO JLEL ELUÍRN Ō]HOOLÛL WHN ÍDWà DOWàQGD WRSOX\RU %XODĜñN PDNLQHVL /* 4<;-(2;(@40Ǹ .Ǧ)Ǧ $OàŖYHULŖH ÍàNPDGDQ ŌQFH ìDOàQDFDNODUú OLVWHVL \DSPD\à ELU NHQDUD EàUDNWàUDQ %RVFKâXQ ì6HULH 1R)URVW $OWWDQ 'RQGXUXFXOX %X]GRODEàú LÍHULVLQGHNL NDPHUDODU YH ì+RPH &RQQHFWú X\JXODPDVà\OD DNàOOà WHOHIRQXQX]GDQ EX]GRODEàQàQ LÍLQL JŌUPH LPNÁQà WDQà\RU YH OLWUH JHQLŖ LÍ KDFPL LOH GH IDUN \DUDWà\RU %X]GRODEñ %RVFK ;,4(::0A 2(/=, 2,@-Ǧ 0DNLQH EDŖàQGD EHNOHPH GHUGL ROPDGDQ NDKYHQL]LQ KD]àU ROPDVàQà LVWL\RUVDQà] 6LHPHQV (4 &RQQHFW WDP VL]H JŌUH :L )L EDÛODQWàVà YH ì+RPH &RQQHFWú X\JXODPDVà LOH X]DNWDQ HULŖLP LPNÁQà WDQà\DQ (4 &RQQHFW X\JXODPDGDNL NDKYH VHÍHQHNOHULQGHQ ELULQL VHÍLS HYLQ QHUHVLQGH ROXUVDQà] ROXQ FLKD]D NRPXW YHUPH RODQDÛà VXQX\RU &LKD] D\UàFD GşQ\D ÍDSàQGDQ ELUÍRN IDUNOà NDKYH WDULðQL EHUDEHULQGH JHWLUL\RU .DKYH PDNLQHVL 6LHPHQV .…U NLs[PRsL `H`NÛUSHȴHU \aHR[HU LYPȴPT [LRUVSVQPZP ZH`LZPUKL HY[ÛR L] HSL[SLYPUP RVU[YVS L[TLR sVR KHOH RVSH` HER ZAMAN YANINIZDA Uzakta Olsa Da… OHaÛYSH`HU KAAN SANCAR