NG Dergi - Sayı 47

42/ 7(008= $î86726 (</h/ <$ì$0 SANAT <Z[HSÛȘÛ KL[H`SHYKH ZHRSÛ K…U`HJH…US…4PRYV (Y[ :HUH[sÛZÛ /HZHU 2HSL PSL Pȴ IPYSPȘP `HWHU 2…[HO`H 7VYZLSLU ºº/HZHU 2HSL PSL 2HO]L AHTHUÛ»» PZPTSP €aLS IPY RVSLRZP`VUH PTaH H[[Û )PY IHȴRH İSTANBUL 7DULKL *DODWD .XOHVL¶QGHQ ñVWDQEXO¶XQ PXD]]DP FDPLOHULQH PXKWHìHP ERîD] PDQ]DUDVÎQGDQ J|N\]QGH XoDQ PDUWÎ ILJUOHULQH NDGDU ñVWDQEXO¶XQ NHQGLQH |]J GHWD\ODUÎ YH J]HOOLîL .WDK\D 3RUVHOHQ¶LQ µ+DVDQ .DOH LOH .DKYH =DPDQζ NROHNVL\RQXQD \DQVÎGÎ %X NH\LIOL SURMH\H LP]D DWDQ .DOH LOH PLNURVNRELN |OoGHNL PLQ\DWUOHUL GQ\DQÎQ ELUoRN \HULQGH VHUJLOHQHQ EDìDUÎODUOD GROX VDQDW KD\DWÎQÎ YH SURMHOHULQL NRQXìWXN 6L]H µLQFLU oHNLUGHíLQL GROGXUDQ DGDP¶ GL\RUODU %XJQH NDGDU EX DODQGD IDUNOÎ REMH\H XODëPÎë WHN VDQDWoÎVÎQÎ] hONHPL]L WHPVLO HWWLíLQL] 0LNUR $UW VDQDWÎQD EDëODPD KLNk\HQL]L ELUD] DQODWÎU PÎVÎQÎ]" ¶OÎ \ÎOODUGD PLQ\DWU VDQDWÎ LOH LOJLOHQLUNHQ ELU JHFH YDNWL IÎUoD oDOÎìPDVÎ \DSÎ\RUGXP %LU PLOLPHWUH LoLQGH DGHW oL]JLQLQ ELUELULQH GHîPHGLîLQL IDUN HWWLP YH R DQGD QH NDGDU NoN RODELOLU VRUXVX NDIDPD WDNÎOGÎ <D KLo EXODìPD\ÎS |PUPQ VRQXQD NDGDU NHìNHOHU LOH \DìDPDN YDUGÎ \D GD ROXS ROPD\DFDîÎQÎ J|UPHN %HQ VRQXFX J|UPHN LVWHGLP YH KLNk\HP E|\OH EDìODGÎ *HoHQ ]DPDQ GLOLPLQGH \DNODìÎN IDUNOÎ PLFUR REMHOHU VDQDW NDSVOOHULQH G|QìW 7UNL\H¶GH µµLQFLU oHNLUGHîLQL GROGXUDQ DGDP¶¶ RODUDN WDQÎQGÎP 'XEDL YH 1HZ\RUN WDNÎ VHUJLOHULPGHQ VRQUD ³HDJOH H\H´ ODNDEÎQÎ DOGÎP 6RQ RODUDN 7KH 6XQ JD]HWHVL ELU EDìOÎN DWWÎ ³0LFURDQJHOR ´