NG Dergi - Sayı 47

KISA KISA 1* .h7$+<$ 6(5$0ð.¶ð1 <(1ð .5($6<218 'ð<$5%$.,5µ'$ *g= '2/'85'8 7UNL\H¶GH LON NH] 1* .WDK\D 6HUDPLN IDEULNDODUÎQGD UHWLOHQ [ FP [ FP [ FP [ FP |OoOHULQGHNL LQRYDWLI NROHNVL\RQODU YH \NVHN WHNQRORML\H VDKLS VHUDPLNOHU NRQXNODUÎQ EHîHQLVLQL WRSODGÎ 'L\DUEDNÎU VKRZURRP¶XQGD G]HQOHQHQ NRNWH\OGH NRQXìPD \DSDQ 1* .WDK\D 6HUDPLN <|QHWLP .XUXOX %DìNDQÎ (UNDQ *UDO ³dRN NÎ\PHWOL GRVWODUÎP VHNW|UP]Q GHîHUOL WHPVLOFLOHUL E|\OH ELU JQGH EL]OHUL \DOQÎ] EÎUDNPD\ÎS GDYHWLPL]H NDWÎOGÎîÎQÎ] LoLQ KHSLQL]H WHìHNNUOHULPL VXQX\RUXP *QH\GRîX $QDGROX %|OJHVL EL]LP LoLQ VRQ GHUHFH |QHPOL ELU E|OJH %HQLP EXUDGD oRN NÎ\PHWOL GRVWODUÎP YH DUNDGDìODUÎP YDU 1H ]DPDQ .WDK\D¶GDQ oÎNÎS JHOVHP EX VÎFDN GRVWOXîX YH PXKDEEHWL KHU VHIHULQGH J|UGP hONHPL] YH E|OJHPL] JHOLìL\RU 0HPOHNHWLPL]LQ EDUÎì YH KX]XU VUHFLQL GHVWHNOHPHPL]LQ ONH HNRQRPLVLQH \DQVÎPDVÎ LoLQ KHSLPL]LQ oRN DPD oRN oDOÎìPDVÎ JHUHNWLîLQL WDELL NL ELOL\RUX] +HS EHUDEHU oDOÎìPDN ]RUXQGD\Î] %L]LP DPDFÎPÎ] VL]OHULQ |]HQ YH VHYJL J|VWHUGLîLQL] SURMHOHULQL]H IDUNOÎ GRNXQXìODU LOH NDWNÎ VDîODPDN +HU ELU SURMHQL] VL]OHU LoLQ oRN |]HO 6HUDPLNWH YH GLîHU UQOHUGH ELOGLîLPL] VWDQGDUWODUGDQ X]DNODìPDQÎQ WDP ]DPDQÎ ROGXîXQX GìQ\RUX] dQN IDUNOÎ LìOHU RUWD\D NR\DQ ILUPDODU YH\D PHVOHNWDìODUÎP NHQGL IDUNOÎOÎNODUÎQÎ KLVVHWWLUHUHN EX NH\IL \DìD\DELOLUOHU 6HUDPLN UQ JUXSODUÎ PRGHO RODUDN WDVDUODGÎîÎQÎ] WDVDUÎPODUÎQÎ]ÎQ LoHULVLQGH ELU NDSODPD PDO]HPHVL RODUDN GHîLO PRGDQÎQ EWQOH\LFL ELU WHPVLOFLVL RODUDN SURMHOHULQL]GH \HU DOÎ\RU ´ LIDGHOHULQL NXOODQGÎ +…U`H ZLYHTPR WHaHYÛUKH `LUPSPRSLYP ILUaLYZPa [HZHYÛTSHYÛ ]L €K…SSLYP`SL [HUÛUHU 5. 2…[HO`H :LYHTPR `LW`LUP RVSLRZP`VUSHYÛUÛ +P`HYIHRÛY»KH Ps TPTHYSHYH TPTHYSHYH T…[LHOOP[SLYL ]L Pȴ VY[HRSHYÛUH [HUÛ[[Û